Отправлено: 05.05.08 19:19. Заголовок: Четырнадцатый том.

Все замечания по 14 тому кидать сюда.

 Отправлено: 22.05.08 03:08. Заголовок: Молодцы, замечательн..

Молодцы, замечательная работа.

 Отправлено: 30.05.08 02:42. Заголовок: Guyver.t14.c070 - ош..

Guyver.t14.c070 - ошибка в текста: Темный говорит НАЗВАЛАЮ вместо НАЗЫВАЮ)

Guyver.t14.c076 - ммммм стилистическая ошибка: фраза - ЗАКРОЙТЕ БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОРОДОК... по моему здесь что то не так

Спасибо за очередную главу!!! С нетерпением жду продолжения!

 Отправлено: 31.05.08 19:01. Заголовок: Капитан Харон пишет:..

Капитан Харон пишет:

цитата:

Guyver.t14.c070 - ошибка в текста: Темный говорит НАЗВАЛАЮ вместо НАЗЫВАЮ)

Это было исправлено еще при первой перезаливки главы.
Капитан Харон пишет:

цитата:

Guyver.t14.c076 - ммммм стилистическая ошибка: фраза - ЗАКРОЙТЕ БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОРОДОК... по моему здесь что то не

В английском сканлайтинге действительно используется слово "large"... наверное есть и малые перегородки
Капитан Харон пишет:

цитата:

Спасибо за очередную главу!!! С нетерпением жду продолжения!

Побольше бы таких отзывов может и главы выходили бы побыстрей.

 Отправлено: 31.05.08 22:57. Заголовок: Gq11 пишет: английс..

Gq11 пишет:

цитата:

английском сканлайтинге действительно используется слово "large"

Я имел ввиду что лучше (да и правильнее) бы звучало не БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОРОДОК а БОЛЬШИЕ ПЕРЕГОРОДКИ^_^

Вот, посмотрите
Скрытый текст

Рискнул выложить страничку.. Ничего? Тем более она уже переведена Вами.
Gq11 пишет:

цитата:

цитата: Guyver.t14.c070 - ошибка в текста: Темный говорит НАЗВАЛАЮ вместо НАЗЫВАЮ) Это было исправлено еще при первой перезаливки главы.

Ужо скачал! Спасибо, страничка исправлена)))

НЭ!!!! А Аптом что, разделяться на "составляющие" может? Йа немного в шоке!!!

 Отправлено: 04.06.08 12:26. Заголовок: http://slil.ru/25862..

Скрытый текст

http://slil.ru/25862701

Все исправил и перезалил. Отдельно скан можно скачать по ссылке выше.

 Отправлено: 04.06.08 14:05. Заголовок: Gq11 пишет: Все исп..

Gq11 пишет:

цитата:

Все исправил и перезалил. Отдельно скан можно скачать по ссылке выше.

Ах-ха! Спасибо!

 Отправлено: 06.06.08 19:00. Заголовок: Народ - то что вы де..

Народ - то что вы делаете эт оч хорошо!!!!!все переводы норм, даже пофиг на ошибки, главное хоть что-то есть о продолжении...у вас отличная команда, удачи во всех начинаниях!!!!жду с нетерпением следующих ваших работ

 Отправлено: 07.06.08 14:20. Заголовок: Fate пишет: даже по..

Fate пишет:

цитата:

даже пофиг на ошибки

Лично я бы сказал что пофиг на неперерисованные звуки... А что касается ошибок, то это первый и ЕДИНСТВЕННЫЙ случай когда они были.
Так что народ здесь знает свое дело!
Кстати, а чем займетесь когда всего Гайвера доделаете?

 Отправлено: 10.06.08 13:01. Заголовок: Fate пишет: Народ -..

Fate пишет:

цитата:

Народ - то что вы делаете эт оч хорошо!!!!!

Аригато! Побольше бы таких отзывов.

Капитан Харон пишет:

цитата:

А что касается ошибок, то это первый и ЕДИНСТВЕННЫЙ случай когда они были.

Правильнее сказать это первый и единственный случай, когда мы работали без корректора.

Капитан Харон пишет:

цитата:

Кстати, а чем займетесь когда всего Гайвера доделаете?

Пока еще не решил... Если будет интересно заниматься переводом манги займемся тогда каким ни будь новым проектом.

Капитан Харон пишет:

цитата:

Лично я бы сказал что пофиг на неперерисованные звуки...

...

 Отправлено: 11.06.08 12:28. Заголовок: Gq11 пишет: Если бу..

Gq11 пишет:

цитата:

Если будет интересно заниматься переводом манги займемся тогда каким ни будь новым проектом.

Может Gestalt или Battle angel Alita? ^_^

Gq11 пишет:

цитата:

Капитан Харон пишет: цитата: Лично я бы сказал что пофиг на неперерисованные звуки... ...

Эм, я что то не так сказал?

 Отправлено: 12.06.08 12:20. Заголовок: Если будет новый про..

Если будет новый проект, то я хочу чтобы доперевели Love Hina. Т.к. там не переведнео несколько томов, лучше всю не переводить, а перевести те тома, которые остались непереведенные.)))

 Отправлено: 16.06.08 17:42. Заголовок: Может с гайвером зак..

Может с гайвером закончить сначала надо ?

 Отправлено: 16.06.08 18:22. Заголовок: Во первых работа над..

Во первых работа над новым проектом не будет по крайней мере пока я ее не анонсирую. Во вторых если он и будет то это будет свободная манга еще некем не переводимая. На этом оффтоп по этой ме предлагаю закрыть.

 Отправлено: 17.06.08 07:59. Заголовок: Gq11 пишет: оффтоп ..

 Отправлено: 17.06.08 10:17. Заголовок: Привет ребята!!! Что..

Привет ребята!!! Что-то вы запарились с 85-й главой :-(