авторы не против того, что гайвер на торрентах раздается?
Спасибо за сообщение, aivaz! Неожидал что мы так прославимся что нас аж на самомо Торрентс.ру будут раздавать. Конечно состороны человека не хорошо брать чужей сканлайтинг без разрешениея и без указания ссылки на ресурс. Подан торрент отвратительно (я имее в виду шапку особено раздел "Работа над переводом"). Еще мне интересно кто быдет качать мангу по торронтам в ожидании добрых сидоров если есть прямой http? Особено если учесть что после каждой главы надо заново скачивать торрент-фаил. Если кого-то интересует мое мнение (как руководителя проекта) то я - против! Лучше Мурокамин перевод раздавайте он в дополнительной рекламы нуждается больше.
Пост N: 98
Зарегистрирован: 12.04.08
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
1
Отправлено: 12.02.09 08:51. Заголовок: Gq11 пишет: Лучше М..
Gq11 пишет:
цитата:
Лучше Мурокамин перевод раздавайте он в дополнительной рекламы нуждается больше.
Правильно!
Был я там, видел эту раздачу. И правда, зачем торрент? Одно дело на внутрисетевых ресурсах, если у кого траффик не позволяет, но указание источника все-равно необходимо.
"Гррр... Трансформируюсь!", "Броня!", "Гаааааайвеееер!" - послышались истшные вопли команды Oji и ее читателей. А все начиналось так спокойно - один человек захотел сделать доброе дело - выложить мангу "Гайвер" на русском языке на самом знаментом трекере России. Но не оценили его поступок. Дух русский, да культура японская проснулись в фанатах, озверели они, да накинулись на доброго человека. Рвать и метать начали они его бренную плоть! И понял тут добрый человек, какую ошибку совершил он, но было уже поздно. Великий aivaz, могучий Hord, да сам Gq11 гневались праведно! Пришли они, зарубили смельчака за дела его темные, за выкладывания очень качественного пиратского перевода манги, созданного командой Oji ценою сна и отдыха и личного времени... Вот сказочке и конец, но не конец истории. Что будет дальше? Смельчак и дальше будет обновлять торрент нашими главами? Или оставленная Hord'ом ссылка на сайт команды побудит разум в качающих и побудит их скачивать главы по прямым ссылкам с сайта переводчиков, а не каждый раз загружать торрент у этого де*ила? Что ж, узнаем...
Дорогие форумчане, я попробовал договориться с администрацией трекера, поэтому прошу вас немного успокоиться и не писать негативных отзывов в теме раздачи. По крайней мере, пока.
Посмотрим, если они пойдут на уступки, все будет хорошо. Если, конечно, Gq11 не будет возмущаться. :)
Отправлено: 12.02.09 21:37. Заголовок: да ничего плохого в ..
да ничего плохого в этом нет. просто страна должна знать своих героев. может он там страницы с номерами 999 не выкидывал, но скачивать и проверять мне было лень. я прямо в теме у него и спросил про авторство перевода. в манге я не торчу, ибо окромя гайвера ничем не интересуюсь и как там все делают я не знаю, но в разделе сериалов раздаче без указания авторства релиза не дают кислорода.
Пост N: 10
Зарегистрирован: 05.12.08
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
0
Отправлено: 15.02.09 20:31. Заголовок: Парни, у меня позавч..
Парни, у меня позавчера сгорел монитор..( Надеюсь, что завтра всё же смогу взять у друга его агрегат))) Обидно, ибо остался один недоделанный скан...(((
Всякое дерьмо случается, - сказал хищник во втором фильме.
Ну всякое бывает, ждем и ждать будим, мы же, не мега релегиозная группа фанатиков " чем быстрее, тем вам лутше" , у меня например 5 жестких дисков поломались, и проводка к компу частями сгореля иза гребаного, дешового и левого блока питания которые при сборке мне всучили с**и PS: Хищнику не повезло конкретно, сначало руку отрубили и потом летающий диск в грудь засунули и в теме "флуд" сейчас напишу о продолжении(возможно будит!!!)
Отправлено: 16.02.09 09:45. Заголовок: офф у меня уже месяц..
офф у меня уже месяц в ремонте самс 732н. приходится сидеть за старым трубчатым который после ремонта не очень четко картинку кажет. (( монику было 1.5 года. потух. хотя такой же, тока 19" пашет, но он щас в другом городе (т.к. я на каникулах-практике).
Пост N: 105
Зарегистрирован: 12.04.08
Откуда: Россия, Самара
Рейтинг:
1
Отправлено: 18.02.09 11:37. Заголовок: Guyver 3.14, я так п..
Guyver 3.14, я так понял, чтоспрашивали не про персонажа манги, а про того, который сам, единолично перевел какй-то из томов гайвера а мы его здесь не очень одобрили.
Если я правильно понял, то этот муроками давным-давно осваивает Windows Mi=ovie Maker, чтобы снмать пофессиональнозаниматься редактированием видеоклипов
Пост N: 162
Зарегистрирован: 08.08.08
Откуда: Россия, Ангарск
Рейтинг:
0
Отправлено: 19.02.09 00:46. Заголовок: К чему такой сарказм..
К чему такой сарказм? Мне вот интересно, там есть функция раскадеровки, а то в ручную на Light Alloy не прикольно. Оффтоп: обсуждение продолжим в теме флуд
Пост N: 11
Зарегистрирован: 05.12.08
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
0
Отправлено: 19.02.09 16:01. Заголовок: Ещё раз прошу у всех..
Ещё раз прошу у всех прощения. На данный момент я надыбал монитор, но какая-то хрень с виндой, сижу пока только в безопаске... Работать со сканами не смогу какое-то время... Как только устраню все неполадки - отпишусь шефу
Пост N: 281
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 20.02.09 23:48. Заголовок: Как единственый из к..
Как единственый из команы кто валдеет "макентошом" не могу не отписатся: Во-первох лучше не использовать это слово если незнаеш его значание - формально "компютеров макентош" не существует - это платформа! Во-вторых "макентоши" это не только ноутбуки но и стационарники (моноблоки и стандартные PowerPC (профисиональные станции)). Хороши впервую очередь своей опероционкой сисемой которая называется MacOS X (десять а не икс). Кому очень интересно узнать подробности думую я написал достаточно чтобы суметь грамотно "по-гуглить". На этом оффтоп заканчиваем. Если у Dylan`а все будет хорошо с компом новая глава появится в начале следующей неделе. Работа над 6 главой Куродзуки тоже начались.
Пост N: 12
Зарегистрирован: 05.12.08
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
0
Отправлено: 24.02.09 00:10. Заголовок: aivaz, друг мой, под..
aivaz, друг мой, подари мне планшет и я хоть мангу рисовать буду... Но т.к. у меня сего инструмента в наличии нет - действую по обстоятельствам. Моя задача - "улучшение" качества основных сканов. И в данном случае я позволил себе наглость заретушировать одного зоанойда и не вижу смысла теперь по этому поводу разводить дискуссию в духе преступления мирового масштаба. Осталось только нанять частного детектива для поимки злоумышленника виновного в порче приведения искусства, честное слово...
Пост N: 244
Зарегистрирован: 22.05.08
Откуда: Лиманск
Рейтинг:
1
Отправлено: 24.02.09 08:23. Заголовок: aivaz Честно? Я сам..
aivaz Честно? Я сам не заметил.... Не видел оригинального скана да и все-равно мне как то на одного Зоаноида. Они там целыми свинофермами дохнут и хоть бы хны, нет одного забыли! И мя не злюсь, мну просто ржачно - такую бучу подняли как будто мы половину скано не доложили ^___^
Пост N: 13
Зарегистрирован: 05.12.08
Откуда: Россия, СПб
Рейтинг:
0
Отправлено: 24.02.09 13:17. Заголовок: aivaz, просто я очен..
aivaz, просто я очень щепетилен к продукту моего труда... А про замечание косяков - не мои обязанности. Если замечаю в ходе обработки - сообщаю шефу. И я не кипячусь. Я всегда такой)))
сравнивая выложенные вчера исправленные страницы с первоначальным вариантом, я не мог понять, это такой качественный скан или подправленный разворот? стало быть второе и ты свое дело сделал мегакрасиво.
Привет всем!!! Огромное ОРИГАТО ДОМО всей команде Oji-Team заих труд, безних я так бы и не смог прочесть мангу(из-за не знания других языков ) Хотелось бы спросить когда выйдут новые главы а тосил ждать нет))))))))))))))))))))))))))))!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Пост N: 289
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 04.03.09 23:30. Заголовок: Давно я уже нечего н..
Давно я уже нечего не писал. Если Dylan соизволит максимально быстро выполнить свою часть работы по гайверу то я готов выпустить ВСЕ оставшиеся главы 20 тома уже в начале следующей недели. Теперь у меня стало в двое больше времени для работы над гайвером и поэтому я решил на время вернутся к работе редактора сканов (я так же остаюсь основным эдитором) и постараюсь вернуть проект к тому темпу по которому я всегда планировал что бы он развивался - одна глава в одну неделю. Получится у меня или нет время покажет. Следите за новостями.
Кстати забыл написать, что если все будет хорошо то в начале "золотой недели" постараюсь закончить 21 том. Успею ли я за 4 недели одолеть 6 глав. Не знаю. Все еще будет зависить от того как много времени я буду уделять Куродзуки.
А что, Японией, кроме манги, никто не интересуется? Чтоб вы знали, японцы любят погулять не меньше русских и праздников у них завались... Хотя, это не совсем гулянка.
Во-вторых, в английском переводе одно здание называется Cloud Gate, что переводится как "облачные врата", это Токийский центр. Второе здание называется Pillars of Heaven, оно в Вашингтоне, если не ошибаюсь, что означает "Колонны Рая", если дословно, так же есть вариации типа "Столбы Небес" и "Небесные колонны". Так как японской версии нету, то и узнать оригинальное название нет возможности. Почему у нас "Колонны Рая" названы "Небесными вратами"? Потому что, по идее, единственные столбы (или колонны) в Раю - это те, на которых держатся ворота в этот самый Рай. То есть это бесконечно высокие (выше некуда, потому что это и так Небеса) столбы на которых держатся бесконечно выские ворота. По-моему в мультфильме "Все псы попадают в рай" изображены как раз такие ворота. Вот так вот.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет