Отправлено: 25.03.09 09:03. Заголовок: Двадцать первый том.

Открываю эту тему потому что готова уже одна глава, а еще потому что у вас, команда Oji-team, появился соперник, и это уже не кустарь, а полноценая команда. Плюс у них готовится к выходу весь 21 том. Прямую сылку на их сайт давать не буду, но с членами их команды можно пообщаться тут

 Отправлено: 25.03.09 09:46. Заголовок: http://pic.ipicture...

косячки

 Отправлено: 25.03.09 22:47. Заголовок: Да, косяки с текстом..

Да, косяки с текстом на первых двух страницах...

 Отправлено: 26.03.09 08:50. Заголовок: Guyver 3.14, спасибо..

Guyver 3.14, спасибо, что написал об этой команде. Надо же... не ожидал. Кто что думает по этому поводу?

 Отправлено: 26.03.09 08:56. Заголовок: я конечно хочу побыс..

я конечно хочу побыстрее дочитать, но раз начал читать ваши релизы, то останусь при них

 Отправлено: 26.03.09 08:57. Заголовок: Я сегда с вами, для ..

Я всегда с вами, для меня качество, всегда на первом месте да и привык тут )

 Отправлено: 26.03.09 12:36. Заголовок: Guyver 3.14 пишет: ..

Guyver 3.14 пишет:

цитата:

у вас, команда Oji-team, появился соперник, и это уже не кустарь, а полноценая команда.

Спасибо что поделился новостью. Ну я видел их первые сканы - лучше чем у прошлого кустаря, но хуже чем у нас. Очень понравилось их заявление " Мы будем переводить те главы что хотим". Мда... Решать зрителю...

aivaz пишет:

цитата:

косячки

Исправим

Dylan пишет:

цитата:

Да, косяки с текстом на первых двух страницах...

Лучше чем ругать со сканами бы помог...

Hord пишет:

цитата:

Кто что думает по этому поводу?

Мне кажется пока релиза нет волноватся не очем. Может мы к их редизу еще пару глав выпустим

aivaz пишет:

цитата:

раз начал читать ваши релизы, то останусь при них

Постораемся опровдать доверие.

Кирилл666 пишет:

цитата:

Я всегда с вами, для меня качество, всегда на первом месте да и привык тут )

Спасибо что нас поддерживаете.

 Отправлено: 26.03.09 12:55. Заголовок: Для меня есть только..

Для меня есть только две команды: ваша и B-maniacs .
Оффтоп: B-maniacs Блич переводит

 Отправлено: 26.03.09 14:37. Заголовок: Проведя глубокий ана..

Проведя глубокий анализ доступной информации на сайте GM Team (название кстати нечего не напоминает? ) я пришел к выводу что их команда мне напоминает мою 3 года назад когда команде присоединился первый участник и работа закипела. Просто когда я только решил переводить мангу для меня главным условием было что бы это была манга которую еще некто не перевел. И тогда я вспомнил про самое первое аниме которое мне надевало покое. Так я быстро смог раздобыть первые сканы и начать проект. После этого я понял что для меня важен не то как выглядит сайт на котором выложен перевод а собственно качество самого перевода. Поэтому дизайн сайта долгое время был минимизирован до максимума. Мне потребовалось года два что бы собрать хоть какой то костяк команды, сделать боль не менее приличный дизайн и улучшить качество сканлайнинга по максимум. Если люди думаю что они могут тоже самое сделать за неделю они ошибаются. Они еще столкнутся с трудностями. Главная проблема любой группы - если хочешь качество оно не будет быстрым. Мы не когда не задерживали главу больше чем на месяц и переживать что мы щас выпускаемся реже не стоит. Просто кто-то учится, кто-то работает. Вот и все. Это не первая попытка нас обогнать только почему-то мне кажется что и она провалится...

 Отправлено: 26.03.09 14:56. Заголовок: Черт с ними,я с вами..

Черт с ними,я с вами! После Имакарума мне как то стремно качать чьи то ЧУЖИЕ релизы, да и прикипела моя укуренная натура к этому миому местечку и манге, вот что я скажу.

 Отправлено: 26.03.09 16:44. Заголовок: Gq11 пишет: Проведя..

Gq11 пишет:

цитата:

Проведя глубокий анализ доступной информации на сайте GM Team (название кстати нечего не напоминает? ) я пришел к выводу что их команда мне напоминает мою 3 года назад когда команде присоединился первый участник и работа закипела. Просто когда я только решил переводить мангу для меня главным условием было что бы это была манга которую еще некто не перевел. И тогда я вспомнил про самое первое аниме которое мне надевало покое. Так я быстро смог раздобыть первые сканы и начать проект. После этого я понял что для меня важен не то как выглядит сайт на котором выложен перевод а собственно качество самого перевода. Поэтому дизайн сайта долгое время был минимизирован до максимума. Мне потребовалось года два что бы собрать хоть какой то костяк команды, сделать боль не менее приличный дизайн и улучшить качество сканлайнинга по максимум. Если люди думаю что они могут тоже самое сделать за неделю они ошибаются. Они еще столкнутся с трудностями. Главная проблема любой группы - если хочешь качество оно не будет быстрым. Мы не когда не задерживали главу больше чем на месяц и переживать что мы щас выпускаемся реже не стоит. Просто кто-то учится, кто-то работает. Вот и все. Это не первая попытка нас обогнать только почему-то мне кажется что и она провалится...

Эх, вот он, здравый смысл...

 Отправлено: 26.03.09 18:59. Заголовок: Hord пишет: Dylan п..

Hord пишет:

цитата:

Dylan пишет: цитата: Да, косяки с текстом на первых двух страницах... Лучше чем ругать со сканами бы помог...

Шеф, я не ругаюсь) Я подтверждаю замеченное предыдущим человеком и, как бы, пытаюсь ещё больше обратить на это внимание) Всего-навсего)

 Отправлено: 26.03.09 19:00. Заголовок: Косяк... не того цит..

Косяк... не того цитировал... Но я думаю вы поняли о чём я)

 Отправлено: 27.03.09 09:10. Заголовок: Да, прикольно вышло ..

Да, прикольно вышло :)

 Отправлено: 27.03.09 14:23. Заголовок: в ужасно Х располож..

в ужасно Х расположени духа, поэтому прошу прощение за резкость, ЧЕРТ ПОБЕРИ!!!!!!!!!

Guyver.t21.c043.png - не ИМИ а НИМИ


Ну молодцы, одна ошибка на целую главу - рекорд!

 Отправлено: 27.03.09 17:05. Заголовок: Посмотрел я перевод ..

Посмотрел я перевод их команды. Да, у вас качествиней, да и персонажи говлрят в присущей им манере.