Вообще из-за высокой занятости в реальном мире наш основной переводчик не может выполнить тот же обем работы что и раньше и в связи с этим нам нужен еще один переводчик с английского!
Требования: - Уверенное знания английского языка - Желательно уверенное знание русского языка - Желание РАБОТАТЬ в команде
Бонус для любого члена каманды: Доступ в закрытый раздел. Там выкладываются как черновые переводы так и практически готовы главы (а иногда и полностью готовые).
Желающие могут писать сюда могут на почту. Нужен e-mail либо номер ICQ. Мои координаты в разделе "Участники".
Хм, то ли я совсем загнался, то ли ты ставишь слишком низкие требования для переводчика... К тому же, курозуку я не бросил...
Пост N: 495
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 24.08.09 23:06. Заголовок: Вопрос по поводу пер..
Вопрос по поводу переводчика с английского не закрыт! В первую очередь на нужен переводчик с английского для Куродзуки. Если есть желающие и Вы считаете что удовлетворяете запросу указаном в моем предыдущем посет и Вы жедаете нам помочь пишите на форум или мне на почту.
Пост N: 500
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
3
Отправлено: 28.08.09 11:00. Заголовок: Вопрос с переводчико..
Вопрос с переводчиком решён. Теперь нам нужен эдитор Вообщем эдитор эта самая ответственая и сложная должность в команде. То как должен работать эдитор расписаны на каждом втором сайте по переводу манги, но как показала практика без опыта справляются единицы. Почему-то запомнить "5 шаговое" (я оброзно) действие многим сложно. Поскольку дублировать в очередной раз инфу не буду смысл такой: если есть опыт в работе эдитора и хотите поработать у нас - пишите, если нету, но фотошоп знаете хорошо (в том числе шоркаты) - пишите, если фотошоп знаете ноплохенько - пишите если готовы пару тройку раз переделать одну главу и после этого не дропнуть проект.
Пост N: 376
Зарегистрирован: 22.05.08
Откуда: Лиманск
Рейтинг:
1
Отправлено: 14.09.09 05:21. Заголовок: Мир меняется. Горы р..
Мир меняется. Горы рушатся, моря сменяются пустынями, а команда Одзи все так же стабильна, как основы мироздания и фильмы с Джеки Чаном. (Господи, боже мой, неужто это я говорю О_о)
Неделя RО за флуд. Для флуда есть сответсвующий раздел. И фантазировать стабильно у нас или не стабильно не надо! Мы сами разберемся - администрация.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет