Пост N: 210
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 17.10.08 10:26. Заголовок: Новый проект!
Дамы и господа! Это свершилось! Мы долго думали и наконец, пришли к решению взяться за еще один проект. Это не означает, что мы бросаем работу над Guyver`ом. Для нас это по-прежнему приоритетный проект, и мы по-прежнему настроены, довести перевод до конца! В качестве нового мы взяли ни много ни мало Kurozuka. Во первых манга достаточна спорная (мягко говоря) по содержанию. Во вторых сейчас на телеканале Animax идет ее экранизация от студии Madhouse. Экранизация очень спорная, поэтому попрошу о ней не флудить! Что касается самой магнги думаю первая глава выйдет на следующий недели. Главы там большие. Вдвое больше чем у Guyver`a. Следите за анонсами!
Отправлено: 19.10.08 21:31. Заголовок: Вот бред) Нахрена же..
Вот бред) Нахрена же мне наезжать на труд команды, которая переводит историю одного из моих любимых супергероев) Просто я высказал факт о расточении сил, а вы подумали, что я на вас наехал, очень не взросло так реагировать на высказывания других, учитывая я повторюсь, что я на вас НЕ наезжал) Ух, что же будет если и вправду НАЕХАТЬ, это даже интригует:) З.Ы.Товарищ, Харон, используйте пожалуйста знаки препинания.
Отправлено: 20.10.08 00:18. Заголовок: Меня не волнует факт..
Меня не волнует факт потянет или нет. Это не суть дела. Я сказал что если она будет тянуть два проекта, один все равно будет по определению медленнее идти, чем мог бы. Лебедь, рак и щука...
Почил первую главу на ворд-арте. В общем такие смешанные ощущения... Что-то между Blood the last Vampire и Yoma. Но это первое впечатление, вообще проек заслуживает внимания, ага. Даже 1-2 главы в месяц это будет хорошо. Думаю как сократите разрыв в томах гайвера (со второго по седьмой) можно будет и 3ий проект взять.
Пост N: 214
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 20.10.08 13:51. Заголовок: Во первых прекращаем..
Во первых прекращаем флудить! Во вторых есть и хорошая новость: медлено но верно мы будем закрывать пробел стомами. Сканы и перевод имеется и делается. Качество сканов не очень но зато не зеркальные. Так что все будет ок.
Пост N: 215
Зарегистрирован: 08.03.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 20.10.08 16:47. Заголовок: Пока еще идут споры ..
Пока еще идут споры над тем насколько нужен еще один проект решил выложить бета версию первой главы. В эту версию вошло десяток страниц уже законченным переводом. В первой главе сканы не очень хорошего качества, но уже со второй качество картинки увеличится вдвое. Интересно услышать мнение о манги? Кому понравилось начало кому нет?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет